-
1 tarir
tarir [taʀiʀ]➭ TABLE 21. intransitive verba. [source] to dry upb. [personne] il ne tarit pas sur ce sujet he can't stop talking about it2. reflexive verb* * *taʀiʀ
1.
verbe intransitifne pas tarir sur quelque chose/quelqu'un — to talk endlessly about something/somebody
ne pas tarir d'éloges sur quelque chose/quelqu'un — to be full of praise for something/somebody
2.
se tarir verbe pronominal lit, fig to dry up, to run dry* * *taʀiʀ1. vi1) [source] to dry up, to run dry2)Il ne tarit pas d'éloges sur la jeune employée. — He's full of praise for the new employee.
2. vt(= assécher) to dry up, fig, [ressources, approvisionnement] to dry up* * *tarir verb table: finirA vtr1 [sécheresse] to dry up [source, puits];2 [mesure, politique] to stem (the tide of) [émigration, ressources].B vi1 ( s'assécher) [source, puits] to dry up, to run dry;2 ( cesser) [larmes] to be stemmed; [conversation] to dry up;3 [personne] ne pas tarir sur qch/qn to talk endlessly about sth/sb; ne pas tarir d'éloges sur qch/qn to be full of praise for sth/sb.[tarir] verbe intransitif2. (soutenu) [pleurs] to dry (up)ne pas tarir de to be full of, to bubble withne pas tarir sur: les journaux ne tarissent pas sur la jeune vedette the papers are full of stories about the young star————————[tarir] verbe transitif1. [assécher - puits, source] to dry up (inseparable)3. [épuiser - fortune, inspiration] to dry up (inseparable)————————se tarir verbe pronominal intransitif1. [mare, puits] to dry up[rivière] to run dry
См. также в других словарях:
SUJET — Il n’est point de sujet sans dépendance affirmée à l’égard d’une puissance dont ce sujet relève, de par les hasards de sa constitution anatomique, de son caractère et de sa situation au sein d’une classe sociale et d’une constellation familiale… … Encyclopédie Universelle
tarir — [ tarir ] v. <conjug. : 2> • fin XIIe; frq. °tharrjan « sécher » I ♦ V. intr. 1 ♦ Cesser de couler, s épuiser. Source qui peut tarir (tarissable adj. ). « Les yeux troublés par les larmes, qui ne tarissaient plus » (Apollinaire). ♢ Fig. et… … Encyclopédie Universelle
tarissable — tarir [ tarir ] v. <conjug. : 2> • fin XIIe; frq. °tharrjan « sécher » I ♦ V. intr. 1 ♦ Cesser de couler, s épuiser. Source qui peut tarir (tarissable adj. ). « Les yeux troublés par les larmes, qui ne tarissaient plus » (Apollinaire). ♢… … Encyclopédie Universelle
TARIR — v. tr. Mettre à sec. Tarir un puits. Tarir un étang. La grande sécheresse a tari toutes les fontaines. C’est une source que l’on ne saurait tarir. Cette fontaine s’est tarie. Il s’emploie aussi au figuré. Le mauvais état des affaires a tari les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ORIGINE — L’âge classique et l’époque des Lumières ont mis au point une démarche consistant à aborder les objets de leur réflexion à partir de leur origine : origine de la société, origine des connaissances, origine des langues, origine de l’inégalité… … Encyclopédie Universelle
cesse — [ sɛs ] n. f. • 1155; de cesser 1 ♦ (Sans art. et en loc. négatives) Il n a ni repos ni cesse. Sans cesse ni repos. Sans fin ni cesse. Péj. Ça n a pas (ou plus) de cesse : ça n arrête pas. N avoir (point) de cesse que : ne pas s arrêter avant que … Encyclopédie Universelle
tarir — (ta rir) v. a. 1° Mettre à sec. Tarir un étang, un puits. • D un ruisseau qui peut nuire interrompez la course, Et, pour faire encor mieux, tarissez en la source, BOURSAULT És. à la cour, v, 6. Par extension. • Tarir les larmes, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Juin 2009 en France — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
abonder — [ abɔ̃de ] v. intr. <conjug. : 1> • 1120; lat. abundare « regorger » 1 ♦ Être en abondance, en grande quantité. Les marchandises, les richesses abondent. Les fautes abondent dans ce texte. ⇒ foisonner, fourmiller, pulluler. Loc. jurid. Ce… … Encyclopédie Universelle
Essais — Pour les articles homonymes, voir Essai (homonymie). Essais … Wikipédia en Français
Mémoires de Barry Lyndon — Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself Pour les articles homonymes, voir Barry, Lyndon et Barry Lyndon. William Makepeace … Wikipédia en Français